fix(deps): update package updates

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
certifi	==2026.1.4 → ==2026.2.25
github.com/aws/aws-sdk-go-v2	v1.41.1 → v1.41.2
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config	v1.32.7 → v1.32.10
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sns	v1.39.11 → v1.39.12
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sqs	v1.42.21 → v1.42.22
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssm	v1.67.8 → v1.68.1
go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp	v1.39.0 → v1.40.0
go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace	v1.39.0 → v1.40.0
grpcio	==1.76.0 → ==1.78.0
protobuf	==6.33.5 → ==7.34.0

---

Release Notes

certifi/python-certifi (certifi)

v2026.2.25

Compare Source

aws/aws-sdk-go-v2 (github.com/aws/aws-sdk-go-v2)

v1.41.2

Compare Source

Module Highlights

• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/deadline: v1.14.0
  • Feature: Added fields to track cumulative task retry attempts for steps and jobs
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2: v1.227.0
  • Feature: This release adds support for OdbNetworkArn as a target in VPC Route Tables
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iotmanagedintegrations: v1.1.0
  • Feature: Adding managed integrations APIs for IoT Device Management to onboard and control devices across different manufacturers, connectivity protocols and third party vendor clouds. APIs include managed thing operations, provisioning profile management, and cloud connector operations.
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/keyspaces: v1.19.0
  • Feature: This release provides change data capture (CDC) streams support through updates to the Amazon Keyspaces API.
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/keyspacesstreams: v1.0.0
  • Release: New AWS service client module
  • Feature: This release adds change data capture (CDC) streams support through the new Amazon Keyspaces Streams API.
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/kms: v1.41.2
  • Documentation: This release updates AWS CLI examples for KMS APIs.
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/qbusiness: v1.27.0
  • Feature: Added support for App level authentication for QBusiness DataAccessor using AWS IAM Identity center Trusted Token issuer
• github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/workspaces: v1.58.0
  • Feature: Updated modifyStreamingProperties to support PrivateLink VPC endpoints for directories

open-telemetry/opentelemetry-go (go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp)

v1.40.0

Compare Source

grpc/grpc (grpcio)

v1.78.0

Compare Source

This is release 1.78.0 (gutsy) of gRPC Core.

For gRPC documentation, see grpc.io. For previous releases, see Releases.

This release contains refinements, improvements, and bug fixes, with highlights listed below.

C++

• adding address_sorting dep in naming test build. (#​41045)

Objective-C

• [Backport][v1.78.x][Fix][Compiler] Plugins fall back to the edition 2023 for older protobuf. (#​41358)

Python

• [python] aio: fix race condition causing asyncio.run() to hang forever during the shutdown process. (#​40989)
• [Python] Migrate to pyproject.toml build system from setup.py builds. (#​40833)
• [Python] Log error details when ExecuteBatchError occurs (at DEBUG level). (#​40921)
• [Python] Update setuptools min version to 77.0.1 . (#​40931)

Ruby

• [ruby] Fix version comparison for the ruby_abi_version symbol for ruby 4 compatibility. (#​41061)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - On day 1 of the month ( * * 1 * * ) in timezone Australia/Sydney, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ️ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 12 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials	v1.19.7 -> v1.19.10
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds	v1.18.17 -> v1.18.18
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources	v1.4.17 -> v1.4.18
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2	v2.7.17 -> v2.7.18
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding	v1.13.4 -> v1.13.5
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url	v1.13.17 -> v1.13.18
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/signin	v1.0.5 -> v1.0.6
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso	v1.30.9 -> v1.30.11
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc	v1.35.13 -> v1.35.15
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts	v1.41.6 -> v1.41.7
github.com/aws/smithy-go	v1.24.0 -> v1.24.1
go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace	v1.39.0 -> v1.40.0