[PWGCF] small bug fixes in regard to TPC-FIT correlations, and the created histograms#15450

Thorkj wants to merge 1 commit intoAliceO2Group:masterAliceO2Group/O2Physics:masterfrom

Thorkj:masterThorkj/O2Physics:masterCopy head branch name to clipboard