diff --git a/data/api/v2/pokemon-species/250/index.json b/data/api/v2/pokemon-species/250/index.json
index 32fa69a4ae..c2257dcce8 100644
--- a/data/api/v2/pokemon-species/250/index.json
+++ b/data/api/v2/pokemon-species/250/index.json
@@ -71,6 +71,17 @@
                 "url": "/api/v2/version/8/"
             }
         },
+        {
+            "flavor_text": "Pu\u00f2 mostrarsi a un Allenatore puro di cuore spiegando\nle ali, che hanno i colori dell\u2019arcobaleno.",
+            "language": {
+                "name": "it",
+                "url": "/api/v2/language/8/"
+            },
+            "version": {
+                "name": "y",
+                "url": "/api/v2/version/24/"
+            }
+        },
         {
             "flavor_text": "Its feathers--which glow in seven colors\ndepending on the angle at which they are\nstruck by light--are thought to bring joy.\nIt is said to live at the foot of a rainbow.",
             "language": {
@@ -368,17 +379,6 @@
                 "url": "/api/v2/version/24/"
             }
         },
-        {
-            "flavor_text": "Pu\u00f2 mostrarsi a un Allenatore puro di cuore spiegando\nle ali, che hanno i colori dell\u2019arcobaleno.",
-            "language": {
-                "name": "it",
-                "url": "/api/v2/language/8/"
-            },
-            "version": {
-                "name": "y",
-                "url": "/api/v2/version/24/"
-            }
-        },
         {
             "flavor_text": "It will reveal itself before a pure-hearted Trainer by\nshining its bright, rainbow-colored wings.",
             "language": {