[FEA]: Implement C++ Ownership and Exposure of CCCL Memory Resources in cuda.core

[rparolin]

Is this a duplicate?

• I confirmed there appear to be no duplicate issues for this request and that I agree to the Code of Conduct

Area

cuda.core

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Addresses the question: "Be able to own a CCCL memory resource and expose it through cuda.core (as what?)" and the core ownership/lifetime problem for this specific type.

Describe the solution you'd like

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response