Currently the 8th edition lists Protected sample entry codes in Table 7 and Restricted sample entry codes in Table 8.
For text SimpleTextSampleEntry is mentioned as the sample entry class in both enct and rest.
For subtitles XMLSubtitleSampleEntry is mentioned encu and resu.
As I mentioned in this discussion MPEGGroup/FileFormatConformance#64 (comment) should this be more generic?
E.g. XMLSubtitleSampleEntry -> SubtitleSampleEntry and SimpleTextSampleEntry -> PlainTextSampleEntry?